南京大学高研院名家讲坛第293讲

讲座人：法国阿尔多瓦大学文化间活动校务专员

文本与文化研究中心跨文化研究室主任

金丝燕  教授

题目：中国学 ：学科、学科化、学科意识和跨文化史

——以16到19世纪的法国汉学和中国《跨文化对话》杂志为例

主持人：南京大学高研院院长  徐兴无 教授

时间：2023年8月25日（周五）上午9：00-11：00

地点：仙林校区邵逸夫楼国际学院C308高研院报告厅

备注：中文演讲

腾讯会议号：408-180-822

讲座人简介：

金丝燕，1957年生于北京。北京大学西语系法国语言文学学士、硕士，法国巴黎索尔邦大学（巴黎四大）现代文学博士。法国阿尔多瓦大学东方学系中国文学特级教授。2019年获法兰西学术棕榈奖章。中法合作学术杂志《跨文化对话》副主编，《远近丛书》法方主编。

讲座提要：

知识的科学建构意味着要突破常识，学科是建构的结果，是一种概念过程，因此可以在其历史进程中实现质的飞跃，即“认识论的突破”。学科的历史不是与学科相关的历史知识的简单积累，在学科“一边”，它本是学科的一部分，涉及哲学、文化转场问题。主要参与者必须意识到学科的挑战，以及阻挡其发展的障碍。16到19世纪的法国汉学和中国《跨文化对话》杂志为此提供生动的案例。