南京大学人文社会科学高级研究院

名家讲坛第235期， 人文基金讲座第140讲

南京大学-伯明翰大学-凤凰传媒“莎士比亚（中国）中心系列学术讲座第19讲”

主讲人： 中央戏剧学院 沈 林 教授

题目：假若莎翁讲中文——以诗译诗的尝试

主持人：南京大学高研院副院长  从  丛 教授  

时间：2018年11月19日（周一）下午16:30-18:00

地点：仙林校区邵逸夫楼（国际学院）C308高研院报告厅

备注：中文演讲

主讲人简介：沈林，中央戏剧学院教授，英国伯明翰大学莎士比亚学院博士，柏林自由大学戏剧学研究所研究员。

研究领域：戏剧研究、莎士比亚研究与翻译。译林出版社新版朱生豪《莎士比亚全集》校订者，英国皇家莎士比

亚剧院“莎剧舞台本翻译计划”译者。代表剧作有《阳台》、《爱情蚂蚁》、《一个无政府主义者的死亡》、

《盗版浮士德》、《切·格瓦拉》等。