本次会议出席学者：
位于莎士比亚故乡斯特拉福的莎士比亚研究院（The Shakespeare Institute）院长Michael Dobson和伯明翰大学学者；
中莎会会长黄必康、副会长李伟民；
中莎会副会长、国家社科基金重大项目“莎士比亚戏剧本源系统整理与传承比较研究” （19ZDA294）主持人李伟昉和项目组团队成员。
与会学者来自北京大学、浙江大学、武汉大学、中山大学、河南大学、北京理工大学、福建师范大学、四川外国语大学、中央戏剧学院和伯明翰大学与南京大学等中英高校。
主持人：
从 丛（南京大学-伯明翰大学-凤凰出版传媒集团莎士比亚（中国）中心联席主任）
时 间：
2023年11月4日（周六）
上午9:00-11:50，下午13:30-16:00
地 点：
鼓楼校区逸夫馆9楼高研院报告厅
Nanjing-Birmingham-Phoenix Shakespeare Centre, China
Forum Series No. 6
南京大学-伯明翰大学-凤凰出版传媒集团 莎士比亚（中国）中心
学术会议系列第6 场
Workshop on Shakespeare’s First Folio
莎士比亚研究“第一对开本”专题工作坊
In Celebration of the 400th Anniversary of Shakespeare's First Folio in Print
暨“第一对开本”首版400 周年纪念研讨会
3-4 November 2023/ 2023 年11月3-4 日
Nanjing University IAS/南京大学高研院
Schedule
Saturday, 4 November（11 月4 日，星期六）
9:00-9:15 Opening Remarks:
HUANG Bikang, Michael DOBSON, LI Weimin, LI Weifang
Chair: CONG Cong
开场白：黄必康、迈克尔·道布森、李伟民、李伟昉
主持人：从丛
9:15-9:45 Prelude:
Shakespeare’s Folio, 1623-2023
Shakespeare Source Studies in China
序曲：第一对开本400 年；中国莎学本源研究
Michael DOBSON（迈克尔·道布森）：
A Celebrated Book: The Shakespeare first folio,1623-2023
划时代之杰作：”莎士比亚第一对开本”400 年
LI Weifang（李伟昉）: Shakespeare Source Studies in China
国家社科基金重大项目“莎士比亚戏剧本源系统整理与传承比较研究”（19ZDA294）：目标与进展
Major Projects of the National Social Science Foundation(19ZDA294) ：
Goals and Progresses
9:45-10:00 Photo Taking and Coffee Break
10:00-11:20 Keynote Talks
（Each 20 minutes including Q & A）
HUANG Bikang（黄必康） LI Weimin（李伟民）
LI Weifang（李伟昉） PENG Jianhua（彭建华）
11:20-11:50 Session I: Quartos, Folios, Texts and Books
(Each 15 minutes, general Q & A in the afternoon)
DAI Zhiheng（戴智恒） LIU Yang（刘 洋）
13:30-14:30 Session I continued: Quartos, Folios, Texts and Books
(Each 15 minutes, with general Q & A 15 minutes)
HUANG Liping（黄力平） CHEN Xing（陈星）
Jessica CHIBA(千葉治紫夏)
14:30-14:40 Tea Break
14:40-15:40 Session II Texts, Translations and Productions
DAI Danni（戴丹妮） XU Jia（徐嘉）
JIN Meng（金梦） CONG Cong（从丛）
15:40-16:00 Epilogue: General Discussion
Discussants（与谈人）:
Jenny WONG（王忻）
ZHANG（张炼）
YU Yanping（于艳平）
LI Ying（李莹）
ZHAO Yukuan（赵育宽）
会议地点：南京市汉口路22 号逸夫馆9 楼 南京大学高研院报告厅
