
2012年12月13日,由南京大学中国—北欧研究中心主办,南京大学文学院、南京大学外国语学院协办的挪威电影节“首届挪威当代电影展映”活动正式拉开序幕。本次电影节为期10天,主要活动包括电影放映、资料赠阅、图片展览、专题讨论交流及中国—北欧中心开放日等。
12月13日晚,电影节开幕式在仙林校区外国语学院报告厅正式举行,能容纳240人的会场座无虚席。开幕式由南京大学文学院周安华教授主持,挪威驻上海副总领事思丽(Siri Borgen)女士、挪威驻上海总领馆公共联络官吕风(Flora)女士、南京大学党委常务副书记张异宾教授等嘉宾出席了开幕式并致辞。
思丽女士在致辞中说,我们非常高兴看到有这么多的同学和老师来观看此次影展的首部影片,与丹麦、瑞典等国家已经把大量的影片呈现给大家相比,挪威电影的面世稍稍晚了一点。在2003年我们看到挪威电影的产量比以前有很大增加,而且这个势头延续至今。
挪威电影也在国际舞台上得到了关注,随着挪威输出的电影的数量和质量在增加,越来越多的挪威电影参加了国际电影节,并获得了一些国际奖项。挪威电影讲述的故事具有一定的普遍性,因此能吸引国际观众,我们也认为这些电影在某些方面有非常典型的挪威特征,这也引起了我们中国观众的兴趣。
此次电影节展映的6部电影,反映了不同的主题。有历史题材的,有反映挪威当今社会的,有表达爱情的,有表达归属感的,还有反应青少年成长期内心烦恼的。今晚大家即将观看的《考托柯诺反叛》这部影片讲述的是1852年由于挪威人剥削当地的少数民族萨米民族而引发了一场叛乱。这部影片告诉我们冲突背后的复杂性,比如酗酒、宗教复兴、商业利益,以及地方和中央政府之间冲突等等复杂的历史原因。这是一个诉说反抗的故事,并且已经成为斯堪的纳维亚历史上最引人注目的事件之一。我希望大家能喜欢这部影片,并欣赏其中的电影艺术。
最后,我想借此机会感谢南京大学中国—北欧中心、南京大学文学院戏剧影视艺术系的大力协助,能使得这次活动得以成功举办。我希望此次影展圆满成功。谢谢大家。
南京大学党委常务副书记张异宾教授在致辞中说,感谢挪威驻上海总领事馆能够给南京大学的老师和同学们带来挪威最新的一些影片,感谢仍在德国访学的何成洲教授,感谢周安华教授,在大家个共同策划和安排下,才有了今天的这么一次文化交流活动。几天前,中国的文学大师莫言先生刚在瑞典从瑞典国王手中领取了诺贝尔文学奖,这对我们国家和人民都是一件欢欣鼓舞的事。莫言先生在北欧讲述了一个很中国的故事,而今天挪威的朋友将通过电影这种非常感性的形式给我们带来6个挪威的故事,这是一个非常重要的双向的交流。
我曾在多年以前去过挪威。挪威有一个非常美丽的峡湾,我曾在那里住过一晚,感受到自然的美景和安静的心灵。挪威也是一个非常安静的国家,有精致的城市,优美的乡村,也有非常独特的民族风格。在那个国度会感受到一种和我们今天的生活完全不同的存在状况。当大家到北欧这样一个狭长而安静的地方去的时候,我们会对存在的理解发生很大变化,人们并不每天着急于忙物忙钱,而更多的是使我们的存在变得平静,我们和自然的关系变得和谐。我们几乎不能想象,在北欧大陆上只有一条高速公路,不像中国每个城市到处都是钢筋水泥的建筑、立交桥和汽车。在北欧我们看不到那么热闹的景象。所以二战以后,欧洲人的存在观发生了变化,人们都能找到一种适合自己的,并不是非常奢侈、非常富足的生活。我想中国未来健康的生活应该是这样一种状况。更重要的是,北欧的很多国家是另一种社会主义。
今天,思丽副总领事给我们带来的6部电影,是她们精心挑选的,其中不乏和在座的青年人们相关的,反映挪威青年人生活的故事片。我们在座的部分同学将来会有各种各样的机会到国外去,亲眼看一看国外的老百姓他们的生活状况。但是更多的同学可以通过电影这样一种形式,直观地感受一下北欧人民生活的情景,会在另一种文化中比较我们的生活,比较我们的文化差异,以形成更多的相互理解。
我经常在课堂上也讨论电影,讨论电影的意义,讨论生活和电影的关系,而此次挪威电影节活动是一次系统的文化交流活动。我也希望不管是借助电影也好,文学也好,或者其他的媒介也好,能够促进中国的大学生特别是南京大学的学生与国外最好的民族,最好的艺术,最好的文化进行深层的交流。在此预祝此次电影节活动取得成功,也希望两个国家、两种文化的沟通和交流能够长久的持续下去。
开幕式结束以后,主持人周安华教授分别就当晚播放的两部电影《考托柯诺反叛》和《爱英格的男人》做了介绍了点评。在后续的活动中,主办方将在16日和22日陆续放映《兴奋狗》、《99%诚实》、《维加斯》和《迷失域》等四部挪威当代电影,并分别由洪宏老师和杨柳老师进行介绍和点评。
本次活动由南京大学中国-北欧中心主办,并得到了文学院戏剧影视艺术系、外国语学院英语系以及高研院等单位的大力支持。本次活动的成功举办,将有利于增进南大师生对挪威当代电影艺术的了解,促进双方的文化交流走向深入。